English | Italiano | Français
Daphne Inn Roma Información sobre Roma

 
DAPHNE F.A.Q. ROME F.A.Q.

•   Tu visita a Roma
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 

•   Tours por Roma
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 

•   El tiempo en Roma
  
 
  
 

•   Otros alojamientos
  
 
  
 

•   Reservas para el Vaticano
  
 
  
 
  
 
  
 

•   Excursiones de un día desde Roma
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 

•   Cuestiones monetarias
  
 
  
 
  
 
Tu visita a Roma
 
•  ¿Cuándo es la mejor época para ir a Roma? 
En diciembre, enero y febrero hace frío (entre 0º C y 10º C durante el día) y puede llover, pero Roma no está nada masificada. No tendrás que hacer cola en los museos y podrás entrar en cualquier restaurante. Tendrás la Fontana de Trevi prácticamente para ti solo, incluso a las 15:00 h. Las tarifas de los vuelos y de los hoteles están en su momento más bajo. Estos meses son temporada baja en la mayor parte de Italia (excepto la semana del Día de San Valentín). ¡Y las rebajas de invierno empiezan a primeros de enero!

En marzo y a principios de abril el clima es más suave (entre 10º C y 15º C), pero puede llover en abundancia. Ten en cuenta que durante marzo y abril puede haber fechas muy solicitadas, como por ejemplo el Maratón Anual de Roma (en marzo) y la Semana Santa (sus fechas varían cada año).

Mediados de abril, mayo, junio y principios de julio son meses estupendos, con mucho sol y días largos. Las temperaturas estarán entre los 21º C y los 26º C durante el día, y los 15º C y los 21º C por la noche. Estos meses son temporada alta en Roma y en otras ciudades italianas relacionadas con el arte.

Mediados de julio y agosto son muy calurosos, con temperaturas entre los 26º C y los 32º C durante el día, y los 20º C y los 26º C por la noche. Puede hacer mucha humedad y tendrás que descansar y protegerte del sol entre las 13:00 y las 16:00 h. Son meses de temporada media en Roma y en otras ciudades italianas relacionadas con el arte, pero es temporada alta en cualquier ciudad de la costa y en las islas. ¡Las rebajas de verano están en su mejor momento!

Septiembre, octubre y principios de noviembre son los meses del año de mayor ocupación en las ciudades italianas relacionadas con el arte. El tiempo es excelente, con temperaturas entre los 15º C y los 21º C durante el día, y los 10º C y 15º C por la noche. Llueve muy poco.

Noviembre y principios de diciembre todavía son agradables, con temperaturas más frías (entre 10º C y 15º C), pero con menos gente que a principios del otoño. Es temporada media.

Navidades, Nochevieja y Año Nuevo son fechas preciosas para estar en Roma. Toda la ciudad está iluminada y decorada, y hay una feria tradicional en la Plaza Navona..
 
  TOP
•  ¿Qué días festivos debería tener en cuenta? 
La Semana Santa es una de las épocas del año más concurridas en Roma. La semana del Maratón de Roma varía, pero normalmente tiene lugar en marzo.

Dos de los festivos anuales más celebrados por los italianos son el 25 de abril (Día de la Liberación) y el 1 de mayo. Si estas fechas caen cercanas a un fin de semana, Roma estará muy concurrida.
 
  TOP
•  ¿Qué debería ver en Roma? 
Debes contar con, al menos, 3 días, simplemente para ver lo principal. Sin embargo, hay muchas cosas maravillosas que incluir en una visita a Roma:

Visita de 3 días
El centro Barroco de Roma, que incluye la Fontana de Trevi, la Escalinata de la Plaza de España, el Panteón y la Plaza Navona. El Vaticano y los Museos Vaticanos (incluida la Capilla Sixtina), el museo de la Galería Borghese, el Coliseo y el Foro Romano (y la colina del Palatino.)

Visita de 4 días
Revisa el itinerario propuesto arriba. As más fácil hacerlo en 4 días que en 3.

Opciones para días adicionales

Barrios para visitar
  • Trastevere
  • El Campo de las Flores
  • El Ghetto Judío y Largo Argentina

Iglesias interesantes para incluir
  • San Pedro Encadenado (San Pietro in Vincoli) - Esta iglesia alberga la estatua del Moisés de Miguel Ángel.
  • San Clemente - una de las iglesias más eclécticas de Roma.
  • Santa Maria del Trastevere - Probablemente la iglesia pública más antigua de Roma.
  • San Ignacio (St. Ignazio) - Una de las iglesias jesuitas de Roma, con un maravilloso “tromp l’oeil” sobre el altar.
  • Santa María de los Ángeles y de los Martirios (Santa Maria degli Angeli e dei Martiri) - Esta iglesia en la Plaza de la República fue construida dentro de los baños más antiguos de Roma (época de Diocleciano). Miguel Ángel diseñó la bóveda cuando tenía 89 años. Fue su último trabajo arquitectónico.

Otros
  • De compras por las escalinatas de la Plaza de España
  • Mercado de Porta Portese los domingos
  • Excursiones de un día (ver más detalles en las próximas páginas).
 
  TOP
•  ¿Qué debería meter en mi maleta? 
Vas a caminar mucho en Roma, por lo que la clave está en ir cómodo. Para los meses de invierno y primavera puedes traerte un impermeable o abrigo. Podemos prestarte paraguas, si los necesitas, y también se los puedes comprar de forma fácil y barata a los vendedores ambulantes, si llueve. Si tienes planeado asistir a una boda, a la ópera o a alguna cena en un restaurante especial, entonces es conveniente que traigas ropa elegante. Si no es así, puedes vestir de manera informal para entrar en la mayoría de restaurantes. Recuerda que para entrar en el Vaticano o en las Catacumbas debes vestir con recato: no debes llevar al aire ni la barriga, ni los hombros ni las rodillas. Puedes llevar sandalias. Aquí tienes algunas sugerencias sobre cosas que no debes dejarte en casa:

Gafas de sol
Zapatos cómodos para caminar
Ropa adecuada para ir al Vaticano, que cubra las rodillas y los hombros
Cualquier medicamento que estés tomando, y una lista de esos medicamentos (¡No te los dejes en el equipaje facturado!)
Fotocopias de tu pasaporte y de todo lo que lleves en la cartera (lleva cada cosa por separado).
Toallas de mano, si estás acostumbrado a utilizarlas
 
  TOP
•  ¿Es mejor visitar los lugares de interés en Roma entre semana o los fines de semana? ¿Hay lugares que cierren los domingos o los lunes? 
Los Museos Vaticanos están cerrados los domingos y la mayoría de los otros museos cierran los lunes. Además, los sábados, los Museos Vaticanos tienen un horario más reducido (cierran a las 13:45 h.), por lo que las colas pueden ser mucho más largas. Las tiendas que tienen los horarios tradicionales de Roma cierran los sábados por la tarde y vuelven a abrir los lunes por la tarde. Muchos restaurantes eligen los domingos o los lunes como día de descanso.

Los fines de semana, Roma suele estar llena de gente, ya que muchos viajeros se aprovechan de las buenas ofertas para venir aquí desde cualquier lugar de Europa. Si puedes venir a Roma entre semana, encontrarás más sitios abiertos y menos abarrotados de gente.
 
  TOP
•  ¿Cuántos días necesito para ver Roma? 
Te recomendamos 5 días para ver Roma de verdad. Si no dispones de 5 días, entonces 3 días como mínimo. Hay gente para todo: gente que considera que “ha visto” Roma en dos días, y otros que piensan que necesitan todavía más tiempo después de haber estado ya 10 días. Aquí tienes algunas sugerencias:

Día 1: “Paseo de Reconocimiento” de Daphne que te marcamos en el mapa, que te lleva por el centro e incluye: La escalinata de la Plaza de España, la colina Pincio (panorámica), Plaza del Pueblo, el Panteón, San Ignacio, Plaza Navona, Campo de las Flores, Largo Argentina y la Fontana de Trevi. Por supuesto, te decimos dónde puedes encontrar nuestras cafeterías y heladerías favoritas, y también te indicamos un par de iglesias fabulosas repartidas con mesura a lo largo del paseo. Este paseo te llevará unas 3 horas, sin incluir paradas, por lo que puedes hacerlo complete o sólo en parte.

Día 2: Si no cae en sábado o domingo, puedes visitar el Vaticano y los Museos Vaticanos. (Los sábados hay muchísima gente y los Museos cierran temprano. Los domingos, los Museos están cerrados). Esto te llevará un día completo, aunque lo puedes hacer en dos días, si lo prefieres. Después de esto, puedes, bien volver caminando pasando por el Castillo de San Ángelo, atravesar el centro por la bonita via dei Coronari o por la via del Governo Vecchio, y visitar algún sitio que te hubieses perdido el primer día, o bien puedes coger el autobús hasta la cima de la colina Gianicolo y disfrutar de una vista extraordinaria de la ciudad desde lo alto, y luego bajar al Trastevere a cenar.

Día 3: Por la mañana, visita San Pedro Encadenado (donde está el Moisés de Miguel Ángel), la Iglesia de San Clemente (fascinantes excavaciones arqueológicas con tumbas de 2000 años de antigüedad). Almuerza, y luego visita la Antigua Roma, incluyendo el Coliseo y el Foro Romano, y quizás la colina del Palatino. O visita la Galería Borghese (necesitarás reservar con antelación) por la mañana y luego la Antigua Roma por la tarde.

Día 4: La Galería Borghese, si no la visitaste el día anterior, y más paseos para ver lo que te has ido perdiendo, o… ¡ve de compras!

Día 5: Excursiones de un día: elige entre Pompeya, Tivoli, Ostia Antica, Asís, Orvieto.

Podemos ofrecerte sugerencias sobre otras combinaciones, pero ésta es una buena forma de empezar para ver lo básico. ¡Ya has visto por qué uno necesita al menos 5 días para ver Roma! La razón por la que recomendamos 5 días es para que puedas tomarte tu tiempo, incluir descansos entre las visitas y permitirte disfrutar de la riqueza artística e histórica que Roma te ofrece.
 
  TOP
Tours por Roma
 
•  ¿Me podéis ayudar con los tours por el Vaticano? 
Podemos reservar tours para visitar el Vaticano y los Museos Vaticanos. Para más información, ver las preguntas frecuentes sobre reservas para el Vaticano. 
  TOP
•  ¿Me podéis ayudar con las reservas en museos y otros lugares? 
Sí, te haremos las reservas para la Galería Borghese. No hace falta reservar para ver el Coliseo, y estaremos encantados de sugerir opciones para la pre-reserva de los Museos Vaticanos (donde está la Capilla Sixtina.) 
  TOP
•  ¿Podéis reservar en museos de otras ciudades? 
¡Por supuesto! 
  TOP
•  ¿Qué tipo de tours me podéis preparar? 
Trabajamos con varios tour operadores que ofrecen una gran variedad de tours: tours por la ciudad en autobús o a pie; excursiones de un día; e incluso tours de varios días por las ciudades vecinas. Puedes reservar para tours en grupos grandes, en grupos pequeños o incluso para tours privados. 
  TOP
•  ¿Aceptan tarjetas de crédito los tour operadores? 
Algunos sí, pero otros sólo aceptan dinero en efectivo. Por favor, pregunta para más detalles. 
  TOP
•  ¿Tenéis algún tour privado o especial? 
Sí, podemos organizar tours privados para grupos de cualquier tamaño, y podemos ayudarte con cualquier petición especial, como por ejemplo tours de degustación de vinos, de compras o culinarios. 
  TOP
El tiempo en Roma
 
•  ¿Qué tiempo suele hacer en Roma? 
En general, Roma suele tener un tiempo suave. Durante los meses de invierno (desde finales de noviembre hasta finales de febrero) hace frío y te hará falta un abrigo, guantes y una bufanda. Rara vez nieva en Roma, pero suele llover más en invierno. La primavera es muy suave, cálida y lluviosa. En verano puede hacer mucho calor, especialmente en julio y agosto. Septiembre, octubre y noviembre son estupendos; durante el día no necesitarás chaqueta y por la noche bastará con que te la pongas por los hombros. 
  TOP
•  Páginas web sobre el tiempo: 
Yahoo
Tu Tiempo
 
  TOP
Otros alojamientos
 
•  ¿Me podéis recomendar hoteles en otras ciudades? 
Sí. Por favor, envíanos un e-mail y pídenos sugerencias para una ciudad en concreto. 
  TOP
•  ¿Me podéis recomendar otros hoteles en Roma en el caso de que estéis completos? 
Por favor, consulta nuestra página de links para entrar en páginas sobre reservas.
 
  TOP
Reservas para el Vaticano
 
•  ¿Hay alguna forma de reservar en el Vaticano para no tener que esperar en la cola? 
Puedes reservar tu entrada a los Museos Vaticanos (donde está la Capilla Sixtina), directamente a travès de la página web del Vaticano.

Algunas de las compañías de turismo con los que trabajamos, a su vez, les permiten "saltar la fila."

Asimismo, hemos notado que cuando se visita el museo alrededor de 3 horas antes que cierre es probable que se tenga que esperar muy poco o nada (excepto en los meses más activos de la temporada alta, como mayo, junio, septiembre y octubre, cuando las filas serán más cortas, pero de todas maneras se tandrà que esperar) La mayoría de las personas creen que llegando temprano por la mañana no se encontraràn con la fila, pero el resultado es que se tiene que esperar mucho mas quando se llega en la primera parte del día.

Algunas cosas que debes saber:

1) No se puede ver solamente la Capilla Sixtina. Esta se encuentra al final de los Museos Vaticanos, que tomará aproximadamente 2 a 3 horas para visitarlos.
2) Cuando reservas tickets de entrada o pretendes tomar un tour que te promete que no tendràs que hacer la fila, ten en cuenta que en temporada alta hay una multitud de personas que van a la Ciudad del Vaticano y muchas de ellas, a su vez, han reservado tickets o van con tours que prometen que no tendràn que hacer la fila, lo que significa que habrá colas incluso de las personas con reservas o con tours. Por lo tanto no es necesariamente cierto que no tendrás que esperar en absoluto para entrar.
3) Existen controles de seguridad para la visita tanto de los los museos como de la Basílica de San Pedro. Esto también puede causar demoras.
 
  TOP
•  ¿Cuánto tiempo necesito para ver el Vaticano? 
Una visita a la Ciudad del Vaticano normalmente incluye dos cosas: La Basílica de San Pedro (abre todos los días y es gratis) y los Museos Vaticanos (cerrados los domingos), que es donde está la Capilla Sixtina. Para visitar ambos lugares necesitarás 5 horas, pero debes considerar dedicarle todo un día. No planees nada más para este día. 
  TOP
•  ¿Puedo ver solamente la Capilla Sixtina? 
No. La Capilla Sixtina se encuentra al final de los Museos Vaticanos. Debes pasar por todos los museos para llegar a la Capilla Sixtina, pero todos ellos son magníficos, con algunas de las colecciones de arte más impresionantes del mundo. La visita por estos museos te llevará unas 2-3 horas. 
  TOP
•  ¿Me podéis ayudar con las reservas para el Vaticano? 
Podemos reservarte (sin cargo alguno) la Audiencia Papal, que tiene lugar todos los miércoles, excepto durante los meses de verano. También podemos reservarte distintos tipos de tours para visitar el Vaticano y los Museos Vaticanos. Si quieres visitar los jardines Vaticanos o la tumba de San Pedro, podemos intentar hacerte estas reservas, aunque puede que sea difícil conseguirlas. 
  TOP
Excursiones de un día desde Roma
 
•  Ostia Antica 
A unos 10 kilómetros de Roma. Ostia fue el principal puerto comercial de Roma, y también una base militar que defendía la costa y la desembocadura el río Tíber. La ciudad está bien conservada y te haces una buena idea de cómo era la vida durante los años del Imperio Romano. Las excavaciones son asombrosas y famosas por sus mosaicos. Hay una "caffeteria degli scavi" sobre el lugar. Puedes llegar allí en barco por el Tíber en una hora, o puedes ir en tren en algo menos de una hora. Si te gusta lo antiguo, esta excursión te resultará muy agradable. 
  TOP
•  Tivoli (Villa d'Este y la Villa de Adriano) 
Aquí puedes visitar Villa d'Este, la villa de las mil cascadas, y Villa Adriana, la residencia de verano del emperador Adriano. La combinación de estos dos palacios de épocas diferentes, en este pequeño y encantador pueblo, en lo alto de una pequeña colina a las espaldas de Roma, con una vista preciosa de la ciudad, hará que esta excursión sea muy especial. 
  TOP
•  Asís/Orvieto 
Se puede llegar a estas dos ciudades de Umbría desde Roma en tren o en autobús. Las dos tienen una iglesia muy especial que visitar y son un ejemplo excelente de poblaciones medievales de montaña, con una cocina fantástica y unas vistas preciosas de la campiña de Umbría. 
  TOP
•  Pompeya 
Sin duda, estas excavaciones se encuentran entre las más impresionantes de toda Italia. Puedes ir en un día, pero ten en cuenta que será un día muy largo, por lo que siempre recomendamos un tour en grupo. Se tarda unas 3 horas en llegar a Pompeya utilizando la red del ferrocarril. 
  TOP
•  Florencia 
Puedes llegar a Florencia en tren en una hora y media (con el Eurostar.) Como Florencia es una ciudad muy pequeña, puedes emplear un solo día y ver muchas cosas. 
  TOP
Cuestiones monetarias
 
•  ¿Debería llevar euros? 
Es una buena idea llegar a cualquier lugar de Europa con unos cuantos euros a mano, aunque sólo sea para pagar el traslado del aeropuerto al hotel. Te sugerimos que vayas a tu banco habitual y que cambies para tener unos 70-100 € cuando llegues aquí. Si cambias dinero en el aeropuerto de Roma, te ofrecerán un cambio muy malo. 
  TOP
•  ¿Debería llevar cheques de viaje? ¿O es mejor sacar dinero de los cajeros automáticos? ¿Aceptan los establecimientos otras monedas aparte de euros? 
La mayoría de los establecimientos no aceptan moneda extranjera, y tampoco aceptan cheques de viaje, ni siquiera en euros. Si traes cheques de viaje, tendrás que ir a una oficina de cambio de moneda para cambiarlos por euros en efectivo, y tendrás que pagar una pequeña comisión. Utilizar los cajeros automáticos es una buena forma de ir sacando dinero a medida que lo vas necesitando, pero consulta en tu banco lo siguiente: 1) Si puedes utilizar tu tarjeta fuera de tu país. 2) Cuál es el máximo que puedes sacar en un día. 3) Qué comisiones te cobran por sacar dinero en cajeros automáticos del extranjero. 
  TOP
•  ¿Aceptan tarjetas de crédito en la mayoría de los establecimientos? 
En muchos sí, especialmente en las tiendas, restaurantes y hoteles. Sin embargo, probablemente encontrarás más negocios que solo acepten dinero en efectivo que en tu país. Planea el pago en efectivo en algunas partes de tu viaje. También puedes utilizar los cajeros automáticos, por supuesto. 
  TOP